哈罗校方向「德国之声」证实,学校决定弃繁取简,只教授简体中文,理由是让学生在2047年的香港环境中,能够完全识字(fullyliterate)。该校首席副校长戴维斯(AnnabelDavies)表示,校方相信这个决定,将使学生能够在中国项目中展现创造力与维持卓越。据了解,该校将对弃繁取简的教学采取阶段性转换。
「德国之声」指出,校方片面的宣布引起部分家长不满,立法会委员叶健源表示,没有人知道「2047年的香港」会发生什么事;而学校强调,此一政策是为了集中教学资源,未来也会推出繁体字课外活动,让学生不至于不认识繁体中文。
香港回归后,中国与英国签订《中英联合声明》,承诺保持「50年不变」,直至2047年。外电指出,2047年后的香港何去何从,引发「二次前途问题」的诸多讨论,弃繁取简恐怕是其中之一。
另一方面,国际文凭组织(InternationalBaccalaureateOrganization)传出考虑2020年取消国际文凭初中繁体中文考试,因为2016年全球只有不到50人报考,是简体中文科目考生的1/10。《英文虎报》指出,该组织评估到2020年,将没有任何考生报考初中繁体中文考试。
据了解,香港主流的本地学校仍然使用繁体中文教学,但香港政府在2000年左右开始推行改用普通话授课,至今约有一半小学提供这样的课程,但学生学习成效不如预期,叶健源表示,有的学校反而重新采用粤语教学。